这是一次很顺利的行军，没有任何麻烦。德国士兵们又渴又饿，纷纷敲开居民的屋门讨要吃喝，而纽南的居民们则意识到战争又一次降临到他们头上。
与此同时，盟军的“市场花园”行动进行的很不顺利。自从一些盟军进入比利时向荷兰边境后挺进后，英国第二军的近卫坦克师便在向艾德霍芬进军的路上和德军发生了一系列激烈的战斗，激战中九辆谢尔曼坦克被德军的突击炮、七十五毫米反坦克炮和“rpg火箭筒”击毁，盟军花付出了巨大的伤亡，才粉碎这些德军的阻挡，那天晚上英军终于抵达艾德霍芬的南部并在那里休整了一个晚上，宝贵的时间在悄悄流逝。
第二天早晨在艾德霍芬南部英军坦克部队又被迟滞：一些装备了八十八毫米炮的德军预备役部队把整个第三十军团阻挡了好几个小时。为什么第一○一空降师不过来帮忙？他们此时已经解放了艾德霍芬并且和第三十军团的英军取得了无线电联系，直到现在也没人知道为什么他们做的这么少。
不过，谢天谢地，在九月十九日那天盟军终于有了一些进展，一座贝雷钢桥在桑城被搭了起来，第三十军团的坦克和卡车得以通过开往北部，以便赶去援救在奈梅根和安恒陷入困境的英国伞兵，在那里英军正和比特里希将军指挥的第二装甲集团军下辖的第九、第十精锐装甲师以及荷兰党卫军部队激战，这些德军都是东线的老兵并且刚刚打过诺曼底战役，战斗力非常之强。
对于英军第二军来说，在桑城横跨威廉敏纳运河的桥梁是最重要的，英国人来了个漂亮的快速突击：一小时推进了十五公里！英国坦克到达了奈梅根附近的赫拉夫并和第八十二空降师取得了联系，
可是他们又一次停顿了下来——这次是由于必须跨越党卫军第十装甲师和瓦尔河。
九月十九日的艾德霍芬成为了欢乐的海洋。德国人终于走了，可爱的美国人和英国人来了，荷兰姑娘们亲吻着这些大兵。一切看上去都很不错，不过街道上人山人海。交通阻塞在一点一点消耗着时间〔相信大家都看过《兄弟连》，对此有直观的感受〕。
第二天晚上则是一场灾难：出乎所有人意外，德国轰炸机猛烈轰炸了艾德霍芬。这并不是盲目的报复，而是有着明确的战术目标，那就是艾德霍芬的废墟将迫使英军第二军花费更多的时间通过该城以延缓该军向北部的奈梅根和安恒推进。
在桑城的德军正在和美第一○一师的伞兵作战，他们被告知将有一只德军坦克部队会从东面攻击，但结果什么也没有。第五十九步兵师的将军感到非常遗憾，他刚刚单独发动了一次进攻。损失了一千七百多人。毫无疑问，英国人会和他们的“克伦威尔”坦克一起来，可是德国自己的坦克在哪里？
九月十九日下午，蔡恩上校研究了一下地图，他正指挥着他的坦克向桑城内的大桥推进，尽管有好几种方案可以达到目标，他最终决定利用运河的堤坝让豹开过去。在狭窄