易文翰和吉时在办公室里一直奋战到晚上10点，这才得到了一份中文版的索菲亚回忆录的截取部分。
在尚城的那三年，我一直在百乐门上班，对来此消费的人来说，是纸醉金迷，而对于我们这些难民来说，尤其是为生计不得不出卖肉体的女性难民来说，那是一段屈辱史，不堪回首。
尽管那是一段黑暗的日子，但就像是乌云密布之中，偶然会有光亮透过，我也结交到了一些同命运的好友，有我的同胞，也有中国人，有舞女，也有中国的顾客。
是的，去百乐门消费的男人之中，有一个人把我当做了朋友，他不歧视我的身份和职业，把我视作朋友。虽然我曾经误以为那是爱情。唉，说来还真是让人感慨。
关于这个男人，我必须要记录。如果我在尚城的三年只能记录一个人一件事，那么必须是他和他的故事。因为他和他的故事被他的同胞抹杀了，被那股无形的力量消除了，像是从未存在过。只有我，我是知情者，我是记录者。
哦对了，还有一个人，他跟我一样是知情者，我不知道他会不会也把这个人和这个故事记录下来。不过从我最后一次见他时的状况来看，他应该不会吧。
这个故事的主人公名叫王衡，是一名记者，当时就职于尚城日报社。
跟我一样的知情者名叫乔川，是一名侦探。
那是在1935年的夏天。
三个月前，百乐门迎来了一位特殊的顾客。我和我的姐妹们一眼就看出了，他并不属于这个声色犬马的世界，他是穷人，来这里是打肿脸充胖子，假装有钱人。
其实这样的顾客不少见，很多人攒了几个月的钱，就只为来这里消费一次。但他与那些人还不同，他比那些人还穷，恐怕是拿出了全部积蓄来这里消费的。
一开始，我和姐妹们对他这样的顾客嗤之以鼻。谁能想到，后来的一个月之中，我们跟他成为了朋友。因为这个人从来不会对我们动手动脚，同情我们的境遇，尊重我们的人格，尤其是对我这个难民。
他就是王衡，记者，自称来此是想要给已经死去的小百合写一篇人物专题，毕竟已经死去的当红舞女的故事，肯定会受欢迎。
于是王衡每周晚上来百乐门两次，每次来，都会跟不同的姐妹跳舞聊天，让我们给他讲述有关小百合的故事。
不得不承认，王衡虽然穷，但是他很快聊天，我们都喜欢跟他聊天，他很有魅力，包括我在内的几个姐妹都对他产生了好感。
如果王衡有钱，我们几个大概都想要嫁给他。
小百合曾经是百乐门最有名的舞女，她年轻漂亮，而且聪明伶俐，八面玲珑，时而像危险又迷人的红玫瑰，时而又像幽香沁人的白茉莉，各个阶层的男人都为之着迷。
在我看来，小百合的故事的确会受到追捧，因为她就是个迷一样的女人。她生前曾经跟当地有名的富商公子傅琛交往，同时又跟私家侦探乔川暗度陈仓。
要知道，这两个男人都是有头有脸的聪明人，可却偏偏被小百合玩弄于鼓掌之中。相当一段时间里，他们都以为自己是小百合的唯一。
当然，小百合同时交往两个男人的秘密也是在她死后才曝光的。我们虽然是小百合的同事，但那两个男人都看不透的事，我们又怎么会看透？
这一个月里，不单单是王衡固定来消费，还有一个人，就是小百合的情人之一，私家侦探乔川，他每周也会来两三次，在百乐门借酒浇愁，寄托对小百合的哀思。
我记得乔川和王衡曾经有过两次碰面，但两人关系似乎不太融洽。
后来我趁跳舞时问过王衡，乔川为何对他态度不好。王衡说，他曾经写过一篇小百合遇害，凶手落网的报道，乔川就是对此事不满。
王衡倒数第二次来百乐门的时候，我们跳舞期间，他曾经对我说，他以后大概不会再来百乐门了，因为他要搜集的资料差不多已经搜集完毕。这个任务花费了他的全部积蓄，他以后就算想要出于探望我的目的再来，也没有钱买舞票了。
我问王衡，就为了小百合的一篇人物专题，真的值得付出这么多吗？
王衡微笑，非常笃定地告诉我：值得。
我对于这个回答很失望，因为我一直以为王衡来此消费为写小百合的文章只是名目，他是为了我们几个姐妹之中的某一个而倾尽其所有的，我以为，我大概率会是那个女人。
但当时我并没有彻底死心，我还抱有希望，王衡只是羞于坦白，或者是因为我的身份职业，他对我们的将来没有信心。